Wir über uns

Durch Kompetenz in der Planung und Beratung sowie der Qualität unserer Arbeit haben wir uns regional und überregional einen Namen gemacht. Wir begleiten Sie bei Ihren Projekten, realisieren Ihre Wünsche und Pläne und bleiben auch danach jederzeit gern Ihr Ansprechpartner zu allen Fragen rund um Sanitär, Heizungs- und Klimatechnik oder die Nutzung regenerativer Energien.

Historie

Firmengründer Franz Both erhielt 1928 das Reifezeugnis für Gas- und Wasserinstallation, Heizung und Lüftung der Staatl. Maschinenbauschulen in Köln. Anschließend führte er mit seinem Bruder Paul-Jakob die Firma Gebrüder Both in Bad Hönningen und Engers, die bereits damals große Heizungs- und Sanitäranlagen u. a. für die Reichsbahn, die Reichspost und das Reichsbauamt installierte.

Die enorme Bautätigkeit nach den Kriegswirren veranlasste Franz Both im Jahre 1952 eine eigene Firma mit Betriebsstätten in Engers und in Neuwied zu gründen. Im Jahre 1968 übernahmen seine Söhne Willi und Walter die Geschäftsführung des Unternehmens.

In der nunmehr dritten Generation führen Ralf und Thomas Both seit dem Jahr 2002 unser kundenorientiertes Unternehmen in eine vielversprechende Zukunft in der modernste Gebäudetechnik einen sehr hoch angesiedelten Stellenwert einnimmt.

Einige Daten

Durchschnittlich beschäftigen wir ca. 35 Mitarbeiter:

• Diplom-Ingenieur: 1
• Betriebswirt: 1
• Meister: 2
• Techniker: 2
• Verwaltungsangestellte: 3
• Monteure: ca. 25

Durch den effizienten Einsatz unseres Personals können wir mit Hilfe namhafter CAD-Lösungen und modernster Computer- und Netzwerktechnik unsere Projekte und somit Ihre Aufträge schnell und kostengünstig fertigstellen.
Unser hauseigenes Planungsbüro ist darauf spezialisiert lösungsorientierte Ansätze in Ihr Vorhaben einzubringen.

Aspekte wie Gesundheit, Sicherheit, Umweltschutz und Energieeffizienz gehören zu unserem Wirken ebenso wie die Luft zum Atmen.

Vor einem halben Jahrhundert...

1950 - Erstes Firmenfahrzeug

1950 - Stolze Erweiterung des Fuhrparks

1952 - Erstes Betriebsgebäude mit dem Namensgeber des Unternehmens Franz Both

1960 - Franz und Walter Both

1961 - Unsere erste Niederlassung in Neuwied